Choosing where to live when retiring is rarely simple, but proper research can help. We compare retirement villages with master-planned communities.